Wenn frau nächtens ein wichtiges Notizbuch auf der Straße verliert und es am nächsten Tag glücklicherweise gefunden und zurückgegeben wird, kann das Folgendes sein:

• Ein Riesenglück!
• Eine echte Reifenspur
• semiotisch betrachtet: der Index eines Autoreifens

Wenn frau dieses wertvolle Notizbuch samt echter Reifenspur in einen Rahmen setzt, dann wird es vielleicht zum Symbol für „gerädert sein“. Wenn nun dieses gerahmte Symbol aber wiederum fotografisch festgehalten und in einen weiteren Rahmen gesetzt wird, was ist es dann? Noch immer ein Symbol, ein Index, oder ein Ikon des ersten Bildes???  Mein lieber Charles S. Pierce, verwirre mich nicht so!